12 dárků/6 - sváteční stolní běhoun
Sváteční stolní běhoun
Celý tento běhoun je vytvořen na overlocku a jeho výroba je velmi rychlá. Využívá ploché stehy, zahnuté okraje a střapec je vyroben za použití zařízení na výrobu střapců.
Velikost po dokončení: 72“ x 15“ od špičky ke špičce
Potřeby
- 2 yardy látky s potiskem pro střední část
- 1 yard vhodné látky na bordury
- 2 kužely běžné overlockové nitě
- 1 špulka nití Jeans Stich od YLI
- Dočasně lepící sprej HRFive
- Zařízení na výrobu střapců
- Dva ozdobné knoflíky (nemusí být)
Řezání
Uřízněte prostřední pruh látky 9 ½“ x 72“
Uřízněte dva pruhy na postranní části 3 ½“ x 72“
Uřízněte obdélník na podšívku 15“ x 72“
Pozn. Šířka řezu předpokládá velmi malé nebo žádné odstřižení okraje látky při šití na overlocku.
Nastavení overlocku
Flatlock (plochý steh) se 3 nitěmi
- levá jehla – běžná overlocková nit – napětí 1-3
- horní chapač – nit Jeans Stitch od YLI – napětí 2-4
- spodní chapač – běžná overlocková nit – napětí 7-9
- šíře ořezu = 3mm
- délka stehu = 1mm
Široký zahnutý okraj
- levá jehla – běžná overlocková nit – napětí 3-5
- horní chapač – měnič
- spodní chapač – nit Jeans Stitch od YLI – napětí 3-5
- šíře ořezu = 2mm
- délka stehu = 2-3mm
Zahnutý okraj se 3 nitěmi
- pravá jehla – běžná overlocková nit – napětí 3-5
- horní chapač – nit Jeans Stitch od YLI – napětí 3-5
- spodní chapač – běžná overlocková nit – napětí 7-9
- šířka ořezu = 2mm
- délka stehu = 1mm
Bordury
Nastavte overlock na plochý steh s nití Jeans Stitch v horním chapači. Jednu borduru položte rubem na rub delší strany střední části. Sešijte kraje k sobě plochým stehem, overlockový šev lehce natahujte, aby byl plochý. To samé udělejte i na druhé straně.
Podšívka
Položte běhoun a podšívku rubem na rub a spojte sprejem.
Nastavte overlock na zakládání okrajů a obšijte všechny čtyři kraje běhounu, mírně zařezávejte. Běhoun je zatím obdélník. Složte ho podélně lícem k sobě, konce sešijte se švovým přídavkem ¼“. Obraťte na líc a vytvarujte na konci špičku. To samé udělejte na druhém konci.
Střapce
Nastavte overlock na zatáčení okrajů a ušijte několik yardů zatočeného řetězu bez látky.
Za pomoci zařízení na výrobu střapců dva vyrobte.
Přišijte střapce ke špičkám běhounu, podle přání přišijte ozdobné knoflíky.
z anglického originálu přeložila
Dana Vondrušková
linka na americký originál:
http://www.berninausa.com/media/knowledgebase/12WeeksofGiving/PDF/6-Holiday_Table_Runner_REVISED2_182f7.pdf
Celý tento běhoun je vytvořen na overlocku a jeho výroba je velmi rychlá. Využívá ploché stehy, zahnuté okraje a střapec je vyroben za použití zařízení na výrobu střapců.
Velikost po dokončení: 72“ x 15“ od špičky ke špičce
Potřeby
- 2 yardy látky s potiskem pro střední část
- 1 yard vhodné látky na bordury
- 2 kužely běžné overlockové nitě
- 1 špulka nití Jeans Stich od YLI
- Dočasně lepící sprej HRFive
- Zařízení na výrobu střapců
- Dva ozdobné knoflíky (nemusí být)
Řezání
Uřízněte prostřední pruh látky 9 ½“ x 72“
Uřízněte dva pruhy na postranní části 3 ½“ x 72“
Uřízněte obdélník na podšívku 15“ x 72“
Pozn. Šířka řezu předpokládá velmi malé nebo žádné odstřižení okraje látky při šití na overlocku.
Nastavení overlocku
Flatlock (plochý steh) se 3 nitěmi
- levá jehla – běžná overlocková nit – napětí 1-3
- horní chapač – nit Jeans Stitch od YLI – napětí 2-4
- spodní chapač – běžná overlocková nit – napětí 7-9
- šíře ořezu = 3mm
- délka stehu = 1mm
Široký zahnutý okraj
- levá jehla – běžná overlocková nit – napětí 3-5
- horní chapač – měnič
- spodní chapač – nit Jeans Stitch od YLI – napětí 3-5
- šíře ořezu = 2mm
- délka stehu = 2-3mm
Zahnutý okraj se 3 nitěmi
- pravá jehla – běžná overlocková nit – napětí 3-5
- horní chapač – nit Jeans Stitch od YLI – napětí 3-5
- spodní chapač – běžná overlocková nit – napětí 7-9
- šířka ořezu = 2mm
- délka stehu = 1mm
Bordury
Nastavte overlock na plochý steh s nití Jeans Stitch v horním chapači. Jednu borduru položte rubem na rub delší strany střední části. Sešijte kraje k sobě plochým stehem, overlockový šev lehce natahujte, aby byl plochý. To samé udělejte i na druhé straně.
Podšívka
Položte běhoun a podšívku rubem na rub a spojte sprejem.
Nastavte overlock na zakládání okrajů a obšijte všechny čtyři kraje běhounu, mírně zařezávejte. Běhoun je zatím obdélník. Složte ho podélně lícem k sobě, konce sešijte se švovým přídavkem ¼“. Obraťte na líc a vytvarujte na konci špičku. To samé udělejte na druhém konci.
Střapce
Nastavte overlock na zatáčení okrajů a ušijte několik yardů zatočeného řetězu bez látky.
Za pomoci zařízení na výrobu střapců dva vyrobte.
Přišijte střapce ke špičkám běhounu, podle přání přišijte ozdobné knoflíky.
z anglického originálu přeložila
Dana Vondrušková
linka na americký originál:
http://www.berninausa.com/media/knowledgebase/12WeeksofGiving/PDF/6-Holiday_Table_Runner_REVISED2_182f7.pdf